DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Live Translate Live

Gültig ab: 7. Februar 2026

1. Einleitung

Live Translate Live ist eine webbasierte Echtzeit-Übersetzungsanwendung, die es zwei Personen ermöglicht, ein Gespräch in verschiedenen Sprachen zu führen, wobei beide Übersetzungen gleichzeitig auf einem beliebigen Bildschirm angezeigt werden. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir mit Ihren Informationen umgehen, wenn Sie unseren Dienst nutzen.

Wir sind der Überzeugung, dass Datenschutz einfach sein sollte: Wir erheben so wenig wie möglich, verkaufen oder teilen Ihre Daten niemals und löschen alles, wenn Ihre Sitzung endet.

2. Wer wir sind

Live Translate Live ist Eigentum eines kanadischen Unternehmens und wird von diesem betrieben. Unsere Praktiken unterliegen dem Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) und anderen anwendbaren kanadischen Datenschutzgesetzen. Unabhängig davon, von wo aus Sie auf unseren Dienst zugreifen, gilt kanadisches Datenschutzrecht für Ihre Nutzung von Live Translate Live.

3. Informationen, die wir erheben

3.1 Gesprächsdaten

Wenn Sie Live Translate Live nutzen, verarbeitet der Dienst die Text- und/oder Spracheingaben, die Sie während einer Übersetzungssitzung bereitstellen, um Echtzeit-Übersetzungen zu liefern. Diese Daten werden vorübergehend und ausschließlich zum Zweck der Bereitstellung des Übersetzungsdienstes während Ihrer aktiven Sitzung verarbeitet.

3.2 Technische Daten

Wir können minimale technische Informationen erheben, die zur Bereitstellung des Dienstes erforderlich sind, wie z. B. Browsertyp, Gerätetyp und Sitzungskennungen. Diese Informationen werden ausschließlich verwendet, um sicherzustellen, dass der Dienst ordnungsgemäß funktioniert, und werden nach dem Ende Ihrer Sitzung nicht aufbewahrt.

3.3 Was wir nicht erheben

Wir erheben, speichern oder verarbeiten keine E-Mail-Adressen, Kontoanmeldedaten, persönliche Profile, Standortdaten oder sonstige personenbezogene Daten, die über das für die Erbringung des Übersetzungsdienstes während einer aktiven Sitzung unbedingt Erforderliche hinausgehen.

4. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Ihre Daten werden ausschließlich für einen Zweck verwendet: um Ihnen während Ihrer aktiven Sitzung Echtzeit-Übersetzungen bereitzustellen. Konkret wird Ihre Gesprächseingabe vom Übersetzungsdienst verarbeitet und beiden Teilnehmern auf dem Bildschirm angezeigt. Das ist der vollständige Umfang unserer Nutzung.

5. Was wir mit Ihren Daten nicht tun

Wir möchten in folgenden Punkten unmissverständlich sein:

Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Ihre Gesprächsinhalte, technischen Daten oder sonstige Informationen werden niemals verkauft, lizenziert oder anderweitig zu kommerziellen Zwecken an Dritte weitergegeben.

Wir teilen Ihre Daten nicht. Ihre Informationen werden nicht an Werbetreibende, Datenhändler, Analyseunternehmen oder sonstige Dritte weitergegeben.

Wir schalten keine Werbung. Live Translate Live ist vollständig werbefrei. Keine Werbenetzwerke haben Zugang zu Ihren Daten oder Ihrer Sitzung.

Wir verwenden Ihre Daten nicht zum Training. Ihre Gespräche werden niemals verwendet, um Machine-Learning-Modelle, Systeme der künstlichen Intelligenz oder Algorithmen zu trainieren, feinabzustimmen oder zu verbessern. Ihre Daten sind für uns über die Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes hinaus von keinem Nutzen.

Wir erstellen keine Nutzerprofile. Wir erstellen keine Profile, verfolgen kein sitzungsübergreifendes Verhalten und führen keine Analysen einzelner Nutzer durch.

6. Datenspeicherung und -löschung

Alle Gesprächsdaten und sitzungsbezogenen Informationen werden gelöscht, wenn Ihre Übersetzungssitzung endet. Wir archivieren, sichern oder speichern keine nutzergenierten Inhalte über die Dauer der aktiven Sitzung hinaus. Sobald Sie Ihre Sitzung schließen oder beenden, sind Ihre Daten unwiderruflich gelöscht.

7. Datensicherheit

Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten während der Übertragung und Verarbeitung zu schützen. Da wir nach dem Ende Ihrer Sitzung keine Daten aufbewahren, ist das Expositionsfenster auf die Dauer Ihrer aktiven Nutzung des Dienstes beschränkt.

8. Dienste von Drittanbietern

Live Translate Live kann Übersetzungs-APIs oder -dienste von Drittanbietern zur Verarbeitung von Übersetzungen nutzen. Alle an diese Dienste übermittelten Daten werden ausschließlich zum Zweck der Erstellung von Übersetzungen übertragen und unterliegen denselben sitzungsbasierten Löschpraktiken, die in dieser Richtlinie beschrieben sind. Wir wählen Dienstanbieter aus, die mit unserem Engagement für Datenschutz und Datensparsamkeit übereinstimmen.

9. Datenschutz für Kinder

Live Translate Live erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Da der Dienst weder die Erstellung eines Kontos noch die Übermittlung personenbezogener Daten erfordert und alle Sitzungsdaten nach Beendigung der Nutzung gelöscht werden, stellt der Dienst für Nutzer jeden Alters ein minimales Datenschutzrisiko dar.

10. Cookies und Tracking-Technologien

Live Translate Live verwendet keine Tracking-Cookies, Werbepixel oder Analysetools, die das Nutzerverhalten überwachen. Etwaige verwendete Cookies sind ausschließlich funktional und für den Betrieb des Dienstes während Ihrer Sitzung erforderlich.

11. Anwendbares Recht

Diese Datenschutzerklärung und Ihre Nutzung von Live Translate Live unterliegen ausschließlich den Gesetzen Kanadas, einschließlich des Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA). Durch die Nutzung des Dienstes stimmen Sie zu, dass etwaige Streitigkeiten, die sich aus dieser Datenschutzerklärung ergeben oder damit zusammenhängen, unter kanadischer Gerichtsbarkeit beigelegt werden.

12. Ihre Rechte

Da wir Ihre Daten nicht über Ihre aktive Sitzung hinaus aufbewahren, werden die meisten traditionellen Betroffenenrechte (wie das Recht auf Zugang, Berichtigung oder Löschung gespeicherter Daten) automatisch erfüllt. Es gibt nichts, auf das zugegriffen, was berichtigt oder gelöscht werden könnte, da wir es nicht aufbewahren. Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu Ihrem Datenschutz haben, können Sie uns gerne kontaktieren.

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren. Alle Änderungen werden auf unserer Website mit einem aktualisierten Gültigkeitsdatum veröffentlicht. Ihre fortgesetzte Nutzung von Live Translate Live nach etwaigen Änderungen gilt als Ihre Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

14. Kontakt

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anfragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter:

[email protected]